差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- version:yhb:deu [2025/08/14 03:56 Thu -0500] – 更正註解格式、去除不必要空格、修正「裡->裏」、連字符「‧」 wcm
+++ version:yhb:deu [2026/08/28 20:13 Fri -0500] (目前版本) – lyx
@@ 行 489: / 行 489: @@
 |Deu 17:12   |而那人，就是以狂傲行事，不聽從那祭司，即在那裏侍立事奉雅威你神的，或那審判官，那人就要治死，而你就從以色列中完全除盡那惡。||
 |Deu 17:13   |且那全百姓聽見了，就懼怕而不再僭越了。||
-|Deu 17:14   |當你進到那地，就是雅威你神賜給你的，且你奪得它為業，並居住在其中時，而你說：「我要立王治理我，像那一切外邦人一樣，就是環繞我的。」||
+|Deu 17:14   |當你進到那地，就是雅威你神賜給你的，且你奪得它為業，並居住在其中時，而你說：「我要設立王在我之上，像那一切外邦人一樣，就是環繞我的。」||
-|Deu 17:15   |你總要立王治理你，就是雅威你神選擇他的，要從你弟兄中間立王治理你，你不能給外邦人治理你，就是他不是你弟兄的。||
+|Deu 17:15   |你確定要設立王在你之上，就是雅威你神選擇他的，要從你弟兄中間設立王在你之上，你不能設立外邦人在你之上，就是他不是你弟兄的。||
 |Deu 17:16   |只是他不可為自己增添眾馬匹，也不可使那百姓回到埃及，為要增添馬匹，且雅威曾對你們說：「不可一再回到那條路上。」||
 |Deu 17:17   |也不可為自己增添眾妻妾，也不可偏離他的心，且金和銀他不可為自己大大增添。||
@@ 行 749: / 行 749: @@
 |Deu 28:25   |雅威要使你在你仇敵面前被擊打，你從一路出來攻擊他，卻在他面前從七路逃跑，對那地所有國家，你成為是戰慄驚恐。||
 |Deu 28:26   |且你的屍體成為食物，給所有諸天的飛鳥和地上的走獸，並且無人使之驚慌。||
-|Deu 28:27   |雅威要用埃及的瘡，並痔瘡、牛皮癬、疥瘡打擊你，就是你不能去醫治的。||
+|Deu 28:27   |雅威要用埃及的瘡，並痔瘡〔或譯：腫瘤〕、牛皮癬、疥瘡打擊你，就是你不能去醫治的。||
 |Deu 28:28   |雅威要用顛狂、眼瞎、心慌打擊你。||
 |Deu 28:29   |而你是在午間摸索，如同那瞎子在暗中摸索；且你不能使你的道路暢通；且其實你是受欺壓的，又被搶奪的，在所有日子中，並且無拯救者。||