《跟隨基督》系列 6：在教導上要棄絕謊言

作者：WCM； 初稿日期：20250507； 講論日期：20250510。

耶穌的教導：假先知的特徵、觀果知樹、可行異能卻違背律法

（太 7:15-23）

《和合本》

Mat 7:15 你們要防備假先知．他們到你們這裏來、外面披著羊皮、裏面卻是殘暴的狼。［比喻說法］［在指文士法利賽人就是假先知、殘暴的狼。］［披著羊皮＝奉主耶穌的名來的］

Mat 7:16 憑著他們的果子、就可以認出他們來。荊棘上豈能摘葡萄呢．蒺藜裏豈能摘無花果 1) Mat 7:17 這樣、凡好樹都結好果子、惟獨壞樹結壞果子。 Mat 7:18 好樹不能結壞果子、壞樹不能結好果子。 Mat 7:19 凡不結好果子的樹、就砍下來、丟在火裏。 Mat 7:20 所以憑著他們的果子、就可以認出他們來。

Mat 7:21 凡稱呼我主阿、主阿的人、不能都進天國．惟獨遵行我天父旨意的人、纔能進去。

Mat 7:22 當那日必有許多人對我說、主阿、主阿、我們不是奉你的名傳道、奉你的名趕鬼、奉你的名行許多異能麼。

Mat 7:23 我就明明的告訴他們說、我從來不認識你們、你們這些作惡的人、離開我去罷。［註太7:23 「作惡的人」：原文「違背律法的人」。］

《雅威本》

Mat 7:15	你們應當持續防備，遠離那些假先知；他們一直來到你們那裏，穿著羊的毛皮衣服，然而在裏面一直是殘暴狼群。
Mat 7:16	從他們那些果子，你們將完全驗識他們。豈能從荊棘中搜聚〔收集〕葡萄，或從蒺藜中（搜聚〔收集〕）無花果呢？
Mat 7:21	不是所有一直稱呼我主啊、主啊的人，都將進入那諸天之國裏，反而是那位持續行出在那諸天裏的我的父的那旨意者。
Mat 7:22	當那一日子時，許多人將對我說：『主啊！主啊！我們豈不是奉你的那名說過預言，且奉你的那名趕過諸鬼，又奉你的那名行過許多能力嗎？』
Mat 7:23	而那時，我將必向他們公開宣告：『我從來不曾認識你們，這些持續行那違背律法之事的人，當要一直遠離我。』

應當持續與鄰人講說真實話

（耶 9:4-5）

Jer 9:4 你們各人當謹防鄰舍、不可信靠弟兄．因為弟兄盡行欺騙、鄰舍都往來讒謗人。

Jer 9:5 他們各人欺哄鄰舍、不說真話．他們教舌頭學習說謊．勞勞碌碌的作孽。

（弗 4:25）

《和合本》

Eph 4:25 所以你們要棄絕謊言、各人與鄰舍說實話．因為我們是互相為肢體。

《雅威本》

Eph 4:25	因此，當自己脫掉這謊言，你們各人應當持續與鄰人講說真實話，因為我們彼此是互為肢體。

保羅教導的榜樣：持續說實話、不說謊，在信心和真實裏為外邦人的教師

（提前 2:7）

《和合本》

1Ti 2:7 我為此奉派、作傳道的、作使徒、作外邦人的師傅、教導他們相信、學習真道。我說的是真話、並不是謊言。

《雅威本》

1Ti 2:7	為這目的，我已被指派為傳報者和使徒，我持續說實話並不說謊，在信心和真實裏為外邦人的教師。

「那位違背律法者」的特徵：各樣的大能和虛謊的諸記號和眾異象

（帖後 2:9-12）

《和合本》《雅威本》

2Th 2:9 這不法的人來、是照撒但的運動、行各樣的異能神蹟、和一切虛假的奇事、

2Th 2:10 並且在那沉淪的人身上、行各樣出於不義的詭詐．因他們不領受愛真理的心、使他們得救。［「愛真理的心」應改作「真理的愛」］

2Th 2:11 故此、 神就給他們一個生發錯誤的心、叫他們信從虛謊．

2Th 2:12 使一切不信真理、倒喜愛不義的人、都被定罪。

《雅威本》

2Th 2:8	而然後，那違背律法者將顯露出來，那主將必用他口中的靈除滅他，且將必在他降臨的那顯現時刻廢掉他。
2Th 2:9	那位（違背律法者）的那臨在，是按照那撒但的運行動力，用各樣的大能和虛謊的諸記號和眾異象。
2Th 2:10	並用各樣不義的詭詐，施於那趨向滅亡者身上；因為他們不曾接受那真實的愛〔真理之愛〕，去使他們得救。
2Th 2:11	且為這緣故，那神持續打發一個錯謬的運行動力在他們身上，使他們信從了那虛謊，
2Th 2:12	為要那所有不信從那真實，反倒喜愛那不義者，能被審判（定罪）。

「那敵基督者」的特徵：一直是那說謊者、那一再否認那父和那子者

（約壹 2:21-22）

《和合本》

1Jo 2:21 我寫信給你們、不是因你們不知道真理、正是因你們知道、並且知道沒有虛謊是從出真理出來的。

1Jo 2:22 誰是說謊話的呢．不是那不認耶穌基督的麼．不認父與子的、這就是敵基督的。

《雅威本》

1Jo 2:21	我剛寫給你們不是因為你們早先不知道那真實，反而是因為你們早已知道它，且知道每一個虛假都一直不是屬於／出於那真實。
1Jo 2:22	誰一直是那說謊者，除了一再否認：「那基督不是耶穌」的那位之外；這位就是那敵基督者，就是那一再否認那父和那子者。	2) ［註約壹2:22 「那基督」是主詞（Subject），居主要地位，「耶穌」是補語（Complement），又稱為系動詞後的表語（predicative），居次要地位。若將「耶穌」譯為主詞，就犯了主次顛倒、本末倒置的錯誤。］

持續不潔、行可憎和虛謊的結局：不能進新聖城

（啟 21:27）

《和合本》

Rev 21:27 凡不潔淨的、並那行可憎與虛謊之事的、總不得進那城．只有名字寫在羔羊生命冊上的纔得進去。

Rev 22:15 城外有那些犬類、行邪術的、淫亂的、殺人的、拜偶像的、並一切喜好說謊言編造虛謊的。

《雅威本》

Rev 21:27	且各樣俗汙和持續製作可憎和虛謊的，決不可以進入她裏面，除了那些早已被寫在那羔羊的那生命冊裏的人。〔「她」：同上節。〕
Rev 22:15	外面（是）那些犬類，即那些行咒術者、淫亂者、殺人者、偶像崇拜者、和一切喜愛並實行謊言者。

虛謊即違背律法，不能進入新聖城

上述經文談到不能進入新聖城的計有：

各樣俗汙

持續製作可憎和虛謊的

那些犬類，

即那些行咒術者、

淫亂者、

殺人者、

偶像崇拜者、

一切喜愛並實行謊言者

以上這些內容，實則雅威律法所述內容。《啟示錄》所述是基於舊約律法內容，因此，不能拋棄律法書內容，否則將失去法源理論基礎。