差異處

這裏顯示兩個版本的差異處。

--- version:yhb:2sa [2026/03/02 20:32 Mon -0600] – lyx
+++ version:yhb:2sa [2026/03/04 20:06 Wed -0600] (目前版本) – lyx
@@ 行 189: / 行 189: @@
 |2Sa 7:29    |而現在，求祢開始且賜福給祢奴僕的家，可以永存在祢面前，因祢、我主雅威啊，祢親自講論了，且願從祢的祝福中祢奴僕的家被祝福直到永遠。」||
 |2Sa 8:1     |而事情發生於在此之後，大衛擊敗非利士人，制伏他們，而大衛從非利士人的手奪取了母城的嚼環(意思是京城的權柄)；||
-|2Sa 8:2     |||
+|2Sa 8:2     |又擊敗摩押，丈量他們，使他們躺臥在地上用繩子量：二繩長的殺了，那滿一繩的存活。摩押就成為大衛的奴僕而高舉供物的。||
-|2Sa 8:3     |||
+|2Sa 8:3     |而當他(指哈大底謝)往伯拉河去奪回他的手(意思是國權)時，大衛就攻打利合的兒子瑣巴王哈大底謝，||
-|2Sa 8:4     |||
+|2Sa 8:4     |且大衛從其中俘虜馬兵一千七百，和步兵二萬人，大衛又切斷所有戰車(的馬)的蹄筋，但留下其中的一百輛戰車(的馬)。||
-|2Sa 8:5     |||
+|2Sa 8:5     |而大馬士革的亞蘭人來幫助瑣巴王哈大底謝，大衛就擊殺亞蘭兩萬二千人。||
-|2Sa 8:6     |||
+|2Sa 8:6     |於是大衛在大馬士革的亞蘭設立駐軍，亞蘭人就成為大衛的奴僕而高舉供物的；雅威使大衛在他所去的任何地方都得勝。||
-|2Sa 8:7     |||
+|2Sa 8:7     |且大衛奪取了那金的眾盾牌，就是哈大底謝臣僕的，把它們帶到耶路撒冷，||
-|2Sa 8:8     |||
+|2Sa 8:8     |又從哈大底謝的比他和比羅他(二)城，那王、大衛奪取了極其眾多的銅。||
-|2Sa 8:9     |||
+|2Sa 8:9     |而陀以、哈馬王聽見：大衛擊敗哈大底謝的全軍，||
-|2Sa 8:10    |||
+|2Sa 8:10    |陀以就差他兒子約蘭到那王、大衛那裡，問他的安，稱頌他，因為他(指大衛)和哈大底謝打仗，擊敗了他，原來哈大底謝是一個常與陀以打仗的人；而銀的眾器皿和金的眾器皿和銅的眾器皿在他(指約蘭)手中。||
-|2Sa 8:11    |||
+|2Sa 8:11    |那王、大衛也將這些，都分別為聖歸雅威，連同他征服各國(所得來)的，他所分別為聖的那銀和那金。||
-|2Sa 8:12    |||
+|2Sa 8:12    |就是從亞蘭、和從摩押、和從亞捫人、和從非利士人、和從亞瑪力人，以及從利合的兒子瑣巴王哈大底謝所掠之戰利品。||
-|2Sa 8:13    |||
+|2Sa 8:13    |而大衛揚名立萬，當他在鹽谷擊殺了一萬八千人亞蘭人回來，||
-|2Sa 8:14    |||
+|2Sa 8:14    |且他在以東設立駐軍，在全以東地設立駐軍，全以東都作大衛的奴僕。而他無論往哪裡去，雅威都使大衛得勝。||
-|2Sa 8:15    |||
+|2Sa 8:15    |而大衛作王在全以色列之上，且大衛向他的眾百姓秉公行義。||
-|2Sa 8:16    |||
+|2Sa 8:16    |而約押、洗魯雅的兒子統領軍隊；約沙法、亞希律的兒子是史官；||
-|2Sa 8:17    |||
+|2Sa 8:17    |而撒督、亞希突的兒子和亞希米勒、亞比亞他的兒子是祭司；西萊雅是書記；||
-|2Sa 8:18    |||
+|2Sa 8:18    |而比拿雅、耶何耶大的兒子在那基利提人和那比利提人之上。大衛的眾兒子都成為眾祭司。||
-|2Sa 9:1     |||
+|2Sa 9:1     |而大衛說：「掃羅家還有剩下的人嗎？我要因約拿單的緣故以堅愛與他同在。」||
-|2Sa 9:2     |||
+|2Sa 9:2     |掃羅家有一個奴僕，他的名字是洗巴，有人叫他到大衛那裡，那王對他說：「你是洗巴嗎？」他說：「您的奴僕人在此。」||
-|2Sa 9:3     |||
+|2Sa 9:3     |那王說：「掃羅家還有任何剩下的人嗎？我要照神的堅愛與他同在。」洗巴對王說：「還有約拿單的一個兒子，雙腿瘸了。」||
-|2Sa 9:4     |||
+|2Sa 9:4     |而那王對他說：「他在哪裡？」洗巴對那王說：「看哪，他在羅‧底巴，瑪吉、亞米利的兒子的家裡。」||
-|2Sa 9:5     |||
+|2Sa 9:5     |於是那王、大衛打發人去，從羅‧底巴，瑪吉、亞米利的兒子的家裡取他來。||
-|2Sa 9:6     |||
+|2Sa 9:6     |而米非波設、掃羅的孫子，約拿單的兒子來到大衛那裡，他的臉俯伏叩拜。大衛說：「米非波設。」他說：「看哪，您的奴僕在此。」||
-|2Sa 9:7     |||
+|2Sa 9:7     |而大衛說：「不要懼怕，我一定會因約拿單、你父親的緣故以堅愛與你同在，將掃羅、你祖父的一切田地都歸還給你，你可以常在我的筵席上吃飯。」||
-|2Sa 9:8     |||
+|2Sa 9:8     |而他叩拜，說：「您的奴僕算甚麼，因您這樣轉向(照顧)像我一樣的這死狗！」||
-|2Sa 9:9     |||
+|2Sa 9:9     |而那王召了掃羅的僕人洗巴來，對他說：「屬掃羅的一切，和他的一切家產，我都賜給你主人的兒子了。||
-|2Sa 9:10    |||
+|2Sa 9:10    |而你和你的眾子、和奴僕們，要為他耕種田地，且你要送食物來給你主人的兒子食用，而米非波設、你主人的兒子要常在我的筵席上吃飯。」洗巴有十五個兒子、和二十個奴僕。||
-|2Sa 9:11    |||
+|2Sa 9:11    |而洗巴對那王說：「正如我的主、那王吩咐他奴僕的一切，你的奴僕都必這樣做。且米非波設在我的席上吃飯時，如同那王兒子們中的一個一樣。」||
-|2Sa 9:12    |||
+|2Sa 9:12    |而屬米非波設的一個小兒子，他的名字是米迦。凡住在洗巴家裡的人都屬米非波設的奴僕。||
-|2Sa 9:13    |||
+|2Sa 9:13    |於是米非波設是住在耶路撒冷的，他常在那王的席上吃飯著。他的兩腿都是瘸的。||
-|2Sa 10:1    |||
+|2Sa 10:1    |而事情發生於此後，亞捫眾子的王死了，哈嫩、他的兒子作王接續他。||
-|2Sa 10:2    |||
+|2Sa 10:2    |而大衛說：「正如他(指哈嫩)的父親以堅愛與我同在對待我的，我以堅愛與他同在對待拿轄的兒子哈嫩。」於是大衛差人，藉著他臣僕的手，為了他(指哈嫩)父親安慰他。而大衛的臣僕到了亞捫眾子的地。||
-|2Sa 10:3    |||
+|2Sa 10:3    |然而亞捫眾子的首領們對哈嫩、他們的主說：「當大衛差人帶安慰到你這裡，是在你眼中尊敬你父親嗎？大衛差他的臣僕到你這裡，豈不是為了要詳察這城，以及為了窺探它、和為了傾覆它嗎？」||
-|2Sa 10:4    |||
+|2Sa 10:4    |哈嫩便拿住大衛的臣僕，剃去他們一半的鬍鬚，又割斷他們那下半截的衣服直到他們的臀部，然後把他們送走。||
-|2Sa 10:5    |||
+|2Sa 10:5    |而他們告訴大衛，他就差人去迎接他們，因為這些人成為極其羞恥的，那王說：「你們當住在耶利哥，等你們的鬍鬚長出來再回來。」||
-|2Sa 10:6    |||
+|2Sa 10:6    |而亞捫眾子看見大衛憎惡他們，亞捫眾子就派人去雇用伯‧利合的亞蘭和瑣巴的亞蘭步兵二萬人，與瑪迦王(的人)一千人、陀伯人一萬二千人。||
-|2Sa 10:7    |||
+|2Sa 10:7    |大衛便聽見了，就差派約押和那勇猛的全部軍隊。||
-|2Sa 10:8    |||
+|2Sa 10:8    |而亞捫眾子出來，在那城門前擺陣；而瑣巴與利合的亞蘭人、陀伯人，並瑪迦人，另在那郊野擺陣。||
-|2Sa 10:9    |||
+|2Sa 10:9    |而約押看見：陣仗對著他從前面與後面擺著，就從以色列所有被選的中挑選，對著亞蘭人擺陣；||
-|2Sa 10:10   |||
+|2Sa 10:10   |且他把其餘的士兵交在他的兄弟亞比篩手裡，他(亞比篩)就對著亞捫眾子擺陣。||
-|2Sa 10:11   |||
+|2Sa 10:11   |他(約押)說：「亞蘭人若強過我，你就來幫助我，亞捫眾子若強過你，我就去幫助你；||
-|2Sa 10:12   |||
+|2Sa 10:12   |你當剛強，且我們當剛強，為了我們的百姓，也為了我們神的諸城邑，而雅威會照祂眼中那美好的去做！」||
-|2Sa 10:13   |||
+|2Sa 10:13   |於是約押和跟隨他的軍兵前進和亞蘭人作戰，而他們(指亞蘭人)從他(指約押)面前逃跑。||
-|2Sa 10:14   |||
+|2Sa 10:14   |而亞捫眾子見亞蘭人逃跑，他們也在亞比篩面前逃跑進那城。約押就離開亞捫眾子轉回去，進耶路撒冷去了。||
-|2Sa 10:15   |||
+|2Sa 10:15   |然而亞蘭人見自己在以色列面前被打敗，就又聚集在一起。||
-|2Sa 10:16   |||
+|2Sa 10:16   |哈大底謝就差遣人，將亞蘭人從大河那邊調出來，他們到了希蘭，而朔法、哈大底謝的軍隊領袖在他們前面(率領)。||
-|2Sa 10:17   |||
+|2Sa 10:17   |而大衛被告知了。他就聚集以色列眾人，他渡過約旦河，來到希蘭。亞蘭人迎著大衛擺陣，與他打仗，||
-|2Sa 10:18   |||
+|2Sa 10:18   |而亞蘭人在以色列面前逃跑；大衛殺了亞蘭七百輛戰車和四萬馬兵，它軍隊的領袖朔法他也殺了，他就死在那裡。||
-|2Sa 10:19   |||
+|2Sa 10:19   |而哈大底謝的臣僕們、即那諸王看見：自己敗在以色列面前，就跟以色列講和，服事他們，於是亞蘭人害怕，不再幫助亞捫眾子了。||
-|2Sa 11:1    |||
+|2Sa 11:1    |而事情發生於到了那年的回返(意:年初)，當那列王出(戰)的時候，大衛又差派約押、和他的臣僕和以色列眾人，而他們毀壞亞捫眾子，且圍困拉巴；而大衛正住在耶路撒冷。||
 |2Sa 11:2    |||
 |2Sa 11:3    |||