commentary:gen:gen_c15v1_c15v21_20230708
差異處
這裏顯示兩個版本的差異處。
| 兩邊的前次修訂版前次修改 下次修改 | 前次修改 | ||
| commentary:gen:gen_c15v1_c15v21_20230708 [2023/07/07 21:26 -0500 Fri. (22 個月前)] – wcm | commentary:gen:gen_c15v1_c15v21_20230708 [2024/04/04 20:45 -0500 Thu. (13 個月前)] (目前版本) – 外部編輯 127.0.0.1 | ||
|---|---|---|---|
| 行 121: | 行 121: | ||
| * 除了表達大自然現象，也常意指無知、罪惡、隱藏、瞎眼、審判、不信。 | * 除了表達大自然現象，也常意指無知、罪惡、隱藏、瞎眼、審判、不信。 | ||
| * 比喻用法也指「缺乏理解」（詩 82: | * 比喻用法也指「缺乏理解」（詩 82: | ||
| - | * 在本節（創 15: | + | * 在本節（創 15: |
| ===== 六、（創 15:17） ===== | ===== 六、（創 15:17） ===== | ||
| 行 174: | 行 174: | ||
| ===== 2、（創 15:2-3） ===== | ===== 2、（創 15:2-3） ===== | ||
| - | * 亞伯蘭並非拒絕報酬，而是無法理解從其疑惑應許中，得到真正應驗的模式。他視自己無子而恥，只能自取非親生之外子代之，承繼他現有財富的產業。神的回答就是要為他解答這兩方面的疑問，即如何得繼承人，以及何為真正的產業。意即「繼承我的」是現有財富，還是神賜之產業？ | + | * 亞伯蘭並非拒絕報酬，而是無法理解從其疑惑應許中，得到真正應驗的模式。他視自己無子而恥，只能自取非親生的外人之子代之，承繼他現有財富的產業。神的回答就是要為他解答這兩方面的疑問，即如何得繼承人，以及何為真正的產業。意即「繼承我的」是現有財富，還是神賜之產業？ |
| ===== 3、（創 15:4-5） ===== | ===== 3、（創 15:4-5） ===== | ||
| 行 180: | 行 180: | ||
| * 雅威分三次對亞伯蘭說話，首先第一句，確定亞伯蘭的繼承者如何得著，不是按他自己預定方式尋得，而是肚腹出的。本句話一般都將連接詞 אִם ’im （H518）譯成「唯有、但是」《LXX》譯作「αλλα 但是」。但若將神說的話視為誓言的一種，則當要譯成「不是」。 | * 雅威分三次對亞伯蘭說話，首先第一句，確定亞伯蘭的繼承者如何得著，不是按他自己預定方式尋得，而是肚腹出的。本句話一般都將連接詞 אִם ’im （H518）譯成「唯有、但是」《LXX》譯作「αλλα 但是」。但若將神說的話視為誓言的一種，則當要譯成「不是」。 | ||
| * 因此前者譯法是指亞伯蘭要親自從血脈中得子，但在（創 15 章）中他從夏甲所生的即是血脈之子，但神卻指示這不是祂所應許的。 | * 因此前者譯法是指亞伯蘭要親自從血脈中得子，但在（創 15 章）中他從夏甲所生的即是血脈之子，但神卻指示這不是祂所應許的。 | ||
| - | * 後者譯法則指亞伯蘭的嗣子非按人血肉而得，由（創 17-18 章）撒拉的反應，她確實無法生育，因此以撒的生出就非出自血肉的能力，正如（約 1: | + | * 後者譯法則指亞伯蘭的嗣子非按人血肉而得，由（創 17-18 章）撒拉的反應，她確實無法生育，因此以撒的生出就非出自血肉的能力，正如（約 1: |
| * 第二句話要亞伯蘭去數算眾星，事實上亞伯蘭是不能數算的，再次表明嗣子的得著不是按亞伯蘭的能力去成就。 | * 第二句話要亞伯蘭去數算眾星，事實上亞伯蘭是不能數算的，再次表明嗣子的得著不是按亞伯蘭的能力去成就。 | ||
| * 第三句話神卻確定這事要這樣成就，一方面指後裔日後如無法盡數的眾星，另一方面指嗣子成就是出自神應許必成的。 | * 第三句話神卻確定這事要這樣成就，一方面指後裔日後如無法盡數的眾星，另一方面指嗣子成就是出自神應許必成的。 | ||
commentary/gen/gen_c15v1_c15v21_20230708.1688783171.txt.gz · 上一次變更: 2024/04/04 20:43 -0500 Thu. (13 個月前) (外部編輯)